粵語文化傳播協會

Cantonese Culture Promotion Society
歡迎光臨 粵語文化傳播協會 登入 | 註冊 | 說明
in 搜尋

唉!將姓韋讀成圍音

本主題共有 1 篇回覆,最新回覆發表於 08-07-2010, 1:19 PM,作者 henry
文章排序: 上一主題 下一主題
  •  12-02-2009, 6:43 AM 1565

    唉!將姓韋讀成圍音

    12月2日收看高清翡翠台的武則天,聽到配音員將姓韋讀成圍音,整個人感到無奈,現在的傳媒本性已失,盲目附和,尤以無線配音組及新聞部,如現在我們還不站出來反對,將來我們的後人會如何?
  •  08-07-2010, 1:19 PM 1584 回覆至 1565

    回覆: 唉!將姓韋讀成圍音

    我相信一般人不會讀錯祖宗姓,就算盲字唔識多個既只會寫錯字絶對唔會發錯音!一掌蓋天,"廣韻" 一書而定廣州音是狹隘且不正確的做法!有如姓"任"要讀"淫"就更不可取,此字有按普通話規律讀陽平聲之嫌!"現代普通話"是新系統,"廣府話"是故有完整系統,豈可混淆?

     

     

     

Powered by Community Server (Personal Edition), by Telligent Systems